Eine Weiterleitung fängt alte Links auf. Für Links, die du auf deiner eigenen Website kontrollierst, kannst du meist die gewünschte Zieladresse direkt verwenden. Das spart einen unnötigen Umweg und erleichtert die Pflege nach weiteren Umzügen.
Beginne mit der Stelle, an der ein Link tatsächlich erzeugt wird. Ein Menüeintrag, ein wiederverwendbarer Produktblock und ein redaktioneller Absatz haben unterschiedliche Quellen. Eine Änderung in einem einzelnen Artikel korrigiert nicht automatisch den gleichlautenden Link im Footer.
Eine kleine Ersetzungsliste führen
Dieses fiktive Beispiel enthält bewusst eine offene Entscheidung:
| Fundstelle | Bisheriger Link | Geprüftes Ziel |
|---|---|---|
| Menü | /katalog/ | /leistungen/ |
| Artikel | /alt/leuchte/ | Noch fachlich abgleichen |
Ersetze den zweiten Link erst, wenn die Zielseite dieselbe Erwartung erfüllt. Ein automatisches Suchen-und-Ersetzen nach einem Pfadfragment kann sonst Links auf andere Produkte, Sprachfassungen oder Downloads verändern.
Kontrolliere anschließend die tatsächlich ausgelieferten href-Werte. Ein funktionierender JavaScript-Klickhandler ersetzt nicht in jedem Fall einen normalen, crawlbaren HTML-Link. Linktexte sollen beschreiben, was am Ziel zu finden ist; mehrfaches „hier klicken“ erschwert den Überblick.
Teste die korrigierte Stelle mit Maus und Tastatur sowie nach einem regulären Export oder Deployment. Bleibt der alte Link in einer anderen Vorlage erhalten, notiere diese Quelle separat. Die alte Weiterleitung kann für externe Verweise weiterhin gebraucht werden; interne Bereinigung und Abschalten einer Weiterleitung sind deshalb zwei verschiedene Entscheidungen.