Eine Artikelserie kann nach einem Umzug aus einzeln erreichbaren Seiten bestehen und trotzdem nicht mehr funktionieren. Die Reihenfolge, der Einstieg oder der Link zum nächsten Teil können verloren gehen.

Fiktives Beispiel: Drei Anleitungen ziehen aus /blog/ nach /wissen/. Alle alten URLs leiten richtig weiter. Im zweiten Teil verweist „Weiter zu Teil 3“ jedoch auf eine inzwischen gelöschte Zwischenadresse.

Eine Serienliste vor dem Wechsel anlegen

Notiere für jeden Teil die alte und neue URL, die Position sowie Verweise auf vorherige und folgende Beiträge. Ergänze die gemeinsame Übersichtsseite, sofern es eine gibt.

Prüfe anschließend den Weg aus Lesersicht: Einstieg öffnen, ersten Teil lesen, zum nächsten wechseln und zur Übersicht zurückkehren. Ein reiner URL-Statusbericht erkennt fehlende Reihenfolgen oder missverständliche Linktexte nicht.

Wenn zwei kurze Teile zu einer Anleitung werden, brauchen alte Verweise ein passendes neues Ziel. Ein Abschnittsanker kann bei der Orientierung helfen, sofern der betreffende Abschnitt dort tatsächlich vorhanden ist.

Übernimm keine veralteten Angaben wie „nächste Woche folgt Teil 2“, wenn die Reihe längst vollständig ist. Halte die inhaltlichen Voraussetzungen zwischen den Teilen nachvollziehbar.

Die technische Zuordnung und die redaktionellen Verweise gehören in dieselbe Übergabe. So lässt sich erkennen, ob eine fehlende Fortsetzung ein Redirect-Fehler ist oder ob der Inhalt bewusst entfallen ist.

Zum verwandten Prüfschritt: Ein Redirect-Mapping priorisieren.

Eine festgelegte Seriennavigation kannst du im bestehenden Frontend als abgegrenzte Frontend-Optimierung umsetzen lassen.

Quellen